乘兴而来
Juni 16, 2016
Primary Modernland – SportsDay
Juni 21, 2016
Show all

Vesak Celebration

[:en]

VESAK CELEBRATION

Vesak commemoration and celebration 2560 BE / 2016 Junior, Senior High School, and Cambridge Sekolah Harapan Bangsa Modernhill washeld on Thursday, May 19, 2016. The event was filled with various events including pujabaktiVesak, Dhammadesana of RomoPanditaDhammamittoSuyanto, danaparamita, sprinkling holy water, fangshen, and endedby handing overdaily suppliesfor the poor who live around the monastery Sian Jin Ku PohTonjong – Bogor. Non-Buddhist students participated in making one of Buddhist symbols from origami paper, which is the lotus flower.

Pujabakti event in commemoration of Vesak 2560 BE / 2016 was held smoothly and solemnly, and RomoPanditaDhammamittoSuyanto convey the theme of “CintaKasihPenjagaDunia”. A summary for this is the loveof Dhammadesana associated with MettaSutta, 528 kinds of Metta (Patisambhidamagga), the blessings of love, tips to send out love in meditation, tips divide the love to other people and the essence of Buddhism.

Pujabakti activity was continued by releasing animals (fangshen) at the basketball court SHB Modernhill. Romo Pandita Dhammamitto Suyantoleadthe bird fangshen activities by providing direction and read some of the chanting. Especially for students who travel to the Buddhist Vihara Sian Ku Jin Poh to provide funds in the form of groceries. Our arrival was greeted with a well welcome there and they were very grateful for the assistance given. Overall activities of Vesak 2560 BE / 2016 was held smoothly, all students, teachers and staff were very cooperative in following this event.

[:zh]

2016519日,现代山庄民望学校的初高中学生及剑桥学生庆祝2560佛教时代/2016年的卫塞节。在此庆典里有卫塞的法会奉献的节目,Dhammamitto Suyato法师的正法德萨纳,佛教的实践慷慨,洒圣水,放生,最终的活动就是奉献日常用品给予住在茂物仙人姑婆庙周围的不幸居民。非佛教徒的学生也参与本活动,他们使用折纸制造佛教中的莲花徽。

纪念2560佛教时代/2016年的卫塞法会奉献的节目很严肃的进行,Dhammamitto Suyanto法师传达关于爱情是世界的守卫的佛道。此佛道的简介是说爱情与慈心经文的关联,528种的慈心(无礙解道),爱的祝福,如何把爱发射出去的提示,如何把爱分享给他人的提示以及佛教的核心教导。

其次的节目就是在现代山庄民望学校的篮球场举行放生的活动。Dhammamitto Suyanto法师主持把鸟儿放生的活动。他给学生们指示以及阅读了几个经文。佛教徒的学生们去了仙人姑婆庙奉献日常用品给予周围的居民。我们的来访受到热烈的欢迎,而他们很感谢我们所做的事。一般来说,此次纪念2560佛教时代/2016年的卫塞节庆典很顺利的进行。参与此次活动的学生,老师和职员们也互相地配合,使此次的活动圆满成功。

[:id]

Peringatan Waisak 2560 BE / 2016Junior, Senior High School, dan Cambridge Sekolah Harapan Bangsa Modernhill diselenggarakan pada hari Kamis, 19 Mei 2016. Perayaan Waisak tersebut diisi dengan berbagai acara diantaranya pujabakti Waisak, Dhammadesana dari Romo Pandita Dhammamitto Suyanto, danaparamita, pemercikan air suci, fangshen, dan diakhiri dengan pemberian dana berupa sembako kepada masyarakat yang kurang mampu yang tinggal di sekitar Vihara Sian Jin Ku PohTonjong – Bogor.  Siswa non Buddhis turut berpartisipasi dalam membuat salah satu lambang Buddhis berupa bunga teratai dari kertas origami.

Acara pujabakti dalam memperingati Waisak 2560 BE / 2016 berjalan dengan khidmat, dan Romo Pandita Dhammamitto Suyanto menyampaikan tema tentang cinta kasih penjaga dunia. Ringkasan dari Dhammadesana tersebut yaitu cinta kasih berkaitan dengan MettaSutta, 528 jenis Metta (Patisambhidamagga), berkah dari cinta kasih, tips memancarkan cinta kasih dalam meditasi, tips membagi cinta kasih kepada orang lain dan inti dari ajaran Buddha.

Kegiatan pujabakti dilanjutkan dengan melepaskan binatang (fangshen) di lapangan basket SHB Modernhill. Romo Pandita Dhammamitto Suyantomemimpin kegiatan fangshen burung dengan memberikan pengarahan dan membacakan beberapaparitta.Khusus untuk siswa yang beragama Buddha melakukan perjalanan ke Vihara Sian Jin Ku Poh untuk memberikan dana berupa sembako. Kedatangan kami disana disambutdengan baik dan mereka sangat berterima kasih atas bantuan yang diberikan. Secara keseluruhan kegiatan Waisak 2560 BE / 2016 berjalan dengan lancar, semua siswa, guru maupun staf sangat kooperatif dalam mengikuti acara ini.

[:]

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *