中国规定18岁以下青少年每周玩游戏时间最多为3小时

来源：BBC News

在中国广大中小学开始新学期之际，当局周一（8月30日）针对网络游戏伸出重拳，规定18岁以下青少年每周玩游戏时间最多为3小时，并且只能在周末和节假日进行。

    当局称，这一严格新规的出台是为了解决未成年人网络游戏成瘾问题。随着中国青少年沉迷游戏现象日趋严重，本月初，有中国官媒将网络游戏形容为“精神鸦片”。

    根据中国国家新闻出版署的新规，针对18岁以下的未成年人，中国所有网络游戏企业仅可在周五、周六、周日和法定假期的每天晚8点至9点提供一小时服务。

    该禁令适用于包括手机、平板和电脑在内的任何设备。目前，中国绝大多数网络游戏都要求玩家通过身份证实名注册和登陆。

    当局称，它将加强对网络游戏公司的检查，以监督时间限制是否得到执行。

    “青少年是祖国的未来,”新华社援引一位未具名的国家新闻出版署官员的话说。“保护未成年人身心健康关系到广大人民群众的切身利益，关系到培养民族复兴的时代新人。”

    这一决定也是北京近期针对一系列行业开展打击和整顿以来的最新举措。此前，当局已加强了对科技公司、教育、房地产和娱乐产业的管制。这一规定在中国民间反应两极，有家长对此报以掌声，但亦有人认为此举太严厉，教育小孩是家长的责任，而非单纯政府或游戏公司的责任。

    中国拥有全世界最大的游戏市场。根据分析公司Newzoo的数据，在2020年，中国游戏市场的收入达到442.63亿美元，排列第二的美国为421.07亿美元。

据官方媒体统计，中国约有62.5%的未成年人经常玩网络游戏，13.2%的未成年手机游戏用户在工作日玩游戏日均超过两个小时。

Paraphrased by: 洪美梅 Mei Mei

Mandarin Teacher

SHB Kindergarten Modernhill