[:en]Guest For Learning “Veterinarian” (Wednesday, November 1, 2017)[:zh]宠物医生参观民望学校[:id]Guest For Learning “Veterinarian” (Rabu, November 1, 2017)[:]

[:en] It was a nice cloudy weather last Wednesday morning, November 1, 2017. On that day, Kiddy Club and Playgroup students had a guest from drh. Rajanti & Friends Clinic and Kota Golden Community. Drh. Bolas, drh. Riri the Veterinarian and Kota Golden team came with the animals such as dogs, cats, and sugar glider.

During the first session, Ms. Novhi accompanied by all PG teachers led the event. The first session began with an introduction from drh. Bolas  as a veterinarian about the “pets”. They introduced and showed the pets such as cat, dog, fish, and sugar glider. Moreover, they introduced how to take care of pets at home. They explained how to groom the pets such as cut the nails, brush the teeth, comb the hair and clean the ears.  Then, the team of Kota Golden showed their own animals such as golden retriever, poodle, anggora cat and house cat. They introduced how to love the pet. After that, the students touched the pets. The students were very enthusiastic and happy to see the pet.

The second session was for KC 1A and KC 2A students. It was led by Ms. Putri. The last session was for KC 1B and PG 2B students. The students were very excited and glad to see the pets. We finished the event with a photo session for each class.

 [:zh]于2017年11月1日（星期三）阴天的早晨，Rajanti宠物诊所及Golden城市社区参观民望学校小小班及小班的学生。他们是Bolas医生及Riri医生以及Golden城市社区的团队。他们带了很多的宠物，如：狗，猫以及飞鼠。

节目开始的时候，由Novhi老师及幼儿园小班的老师主持节目。幼儿园小班1A班及幼儿园小班2A班的学生成为第一场节目的观众。Bolas宠物医生讲解有关宠物的定义。他们展示并介绍了各种宠物，如：猫，狗，鱼及飞鼠。此外，他们也讲解有关如何饲养及照顾宠物。如何帮宠物剪指甲，刷牙，梳毛及如何帮宠物清理耳朵。之后，Golden城市社区展示他们的宠物，如：金毛寻回犬，贵宾犬，安哥拉猫及家猫。他们教导孩子如何照顾及爱护宠物。之后，小孩子们获得机会触摸宠物。所有的小孩子很积极及高兴地观看这些宠物。

之后，轮到幼儿园小小班1A班及2A班的小孩参加第二场的节目。Putri老师成为此次的主持人。 第二场的节目与第一场的节目相同。Bolas宠物医生及Golden城市社区的团队讲解如何照顾及爱护家里的宠物。小孩子们也获得机会触摸宠物。接下来，轮到幼儿园小班1B及小小班1B班参加节目。他们也是获得同样的机会体验此次的活动。所有的学生都很积极及高兴的能够亲自观看这些宠物。

活动结束的时候，大家一起合照留念。[:id]Hari yang indah dengan suasana yang sejuk berawan pada Rabu pagi, 1 November 2017. Pada hari itu siswa/i Kiddy Club  dan Playgroup mendapat kunjungan dari Klinik drh. Rajanti dan Komunitas Kota Golden, Tangerang. Sebagai dokternya ialah dokter Bolas dan dokter Riri dan kelompok Kota Golden datang membawa hewan-hewan peliharaan seperti anjing, kucing, dan tupai terbang.

Pada sesi yang pertama, acara dibawakan oleh Ms. Novhi dan didampingi oleh guru-guru PG. Pada sesi pertama ini diisi oleh murid-murid PG 1A dan PG 2A. Sesi dimulai dengan pembukaan oleh dokter Bolas sebagai dokter hewan tentang penjelasan mengenai “hewan peliharaan”. Mereka menunjukan dan mengenalkan hewan-hewan peliharaan seperti kucing, anjing, ikan, dan tupai terbang. Selain itu mereka juga menjelaskan bagaimana cara merawat hewan-hewan peliharaan. Menjelaskan tentang perawatan hewan peliharaan seperti memotong kuku, membersihkan gigi, merapihkan bulu hewan, dan membersihkan telinga. Selanjutnya tim Kota Golden juga memperlihatkan hewan-hewan peliharaan mereka seperti dua jenis anjing yaitu anjing golden retriever dan anjing poodle, kucing angora dan kucing rumahan. Mereka mengenalkan bagaimana merawat dan menyayangi hewan. Setelah itu murid-murid juga mendapat kesempatan untuk menyentuh langsung hewan peliharaan tersebut secara bergantian. Para murid-murid begitu antusias dan senang melihat hewan-hewan tersebut.

Sesi kedua dihadiri oleh murid-murid KC 1A dan KC 2A. Pada sesi ini dibawakan oleh Ms. Putri. Pada kesempatan ini Dokter Bolas dan Komunitas Kota Golden juga mengenalkan dan menunjukan hal yang sama seperti pada sesi pertama. Murid-murid diperkenalkan dengan hewan-hewan peliharaan dan diberitahukan cara menjaga dan merawat bintang kesayangan serta berkesempatan untuk menyentuh secara langsung hewan-hewan tersebut. Pada sesi berikutnya diikuti juga oleh kelas siang PG 1B dan KC 1B. Mereka juga mendapat kesempatan yang sama. Murid-murid sangat antusias dan semangat sekali melihat hewan-hewan tersebut. Acara diakhiri dengan foto bersama.

 [:]