[:en]Festival Lomba Seni Siswa Nasional (FLS2N)[:zh]全国学生艺术比赛[:id]Festival Lomba Seni Siswa Nasional (FLS2N)[:]
[:en]Mandarin Day[:zh]中文日[:id]Mandarin Day[:]
Mei 24, 2017赛龙船
Juni 2, 2017[:en]Festival Lomba Seni Siswa Nasional (FLS2N)[:zh]全国学生艺术比赛[:id]Festival Lomba Seni Siswa Nasional (FLS2N)[:]
[:en]
On Saturday, 20 May 2017, SMP Harapan Bangsa had the privilege of being the host of Festival Lomba Seni Siswa Nasional (FLS2N) held by the Ministry of Education and Culture of Tangerang. The event started with a speech by Mr. Jamal, the head of the Ministry of Education and Culture of Tangerang and by Mr. Diantoro, the principal of SMP Harapan Bangsa.
There were 15 different kinds of competitions in this year’s FLS2N. SMP Harapan Bangsa joined the traditional dance, group vocal, MTQ, song creation and English story telling competitions. The approximate total number of the participants was 800, much more than what was expected before – around 400.
于2017年5月20日（星期六），民望学校初中部被丹格朗市教育处信任成为此次的全国学生艺术比赛（印尼文简称FLS2N）的主办单位。活动开始的时候在民望学校初中部校长连添福先生的陪同下，丹格朗市教育处处长，Jamal先生进行开幕仪式。
今年的全国学生艺术比赛进行了15种比赛，而民望学校的初中生参与了民族传统舞蹈比赛，合唱队比赛，阅读古兰经比赛，作曲比赛，演讲故事比赛。今年的参赛者总人数约为800名，比往期更多，平时仅有400名的参赛者。
Pada hari Sabtu 20 Mei 2017, SMP Harapan Bangsa mendapat penghargaan menjadi tuan rumah Festival Lomba Seni Siswa Nasional (FLS2N) yang diadakan oleh Diknas kota Tangerang. Pada acara tersebut dibuka oleh kepala bidang pendidikan kota Tangerang bapak Jamal dan didampingi bapak Diantoro selaku kepala sekolah SMP Harapan Bangsa.
FLS2N tahun ini membuka 15 cabang perlombaan sedangkan SMP Harapan Bangsa mengikuti untuk cabang tari tradisional, vocal grup, MTQ, cipta lagu, story telling. Jumlah peserta tahun ini mencapai kurang lebih 800 peserta, jumlah ini diluar dugaan yang biasanya hanya sekitar 400 peserta.
