[:en]Mid-Autumn Festival[:zh]中秋节[:id]Festival Musim Gugur[:]

[:en] Mid-Autumn Festival is a harvest day and one of the most important festival in PRC, it commenced since Xia and Shang Dynasty  (around 2000-1600 BC), this festival celebrated annually at the fifteenth day of August based on PRC Lunar Calendar. In this year it was on 4 October 2017.

Modernhill of SHB on 4 October 2017 celebrated this Mooncake Day. The celebration was joyfully celebrated with performances from Kinder and Primary students, which was begin with dance performances from kinder classes. Students enjoy watching short movie of the goddess Chang E Story which was followed by a question and answer section about Moon Cake day. The committee provided gifts for students who successfully answered question.

At the end of the show, each student got moon cake to eat together as a symbol of the celebration of the Moon Cake Festival. Happy Mid-autumn everyone.[:zh]按照中国的农历，八月为秋季的第二个月，古时称为仲秋，因此民间称为中秋，又称秋夕、八月节、八月半、月夕、月节、 十五夜，是中国四大节日之一。中秋节起源於中国古代，为每年的农历八月十五，大概在公历的9月至10月初。

现代山庄民望学校于十月四日举行了庆中秋节活动，全体幼儿园和小学的师生都参加了庆中秋活动，活动的形式以表演为主，表演的节目是从幼儿园各班的舞蹈表演开始，接着是全体师生观看嫦娥的故事，在看完故事后，主持人提问题由学生来回答，答对的同学得到一份小礼品。然后是小学的学生表演手语舞蹈和扇子舞。在活动的最后，是全校师生一起品尝月饼分享中秋的快乐。

对于这次活动，全校的学生都积极的参与并开心的度过了一个有意义的中秋节。祝大家中秋快乐！[:id]Festival musim gugur merupakan hari raya panen dan salah satu festival terpenting di Republik Rakyat Tiongkok, dan mulai diramaikan sekitar zaman Dinasti Xia dan Shang (2000-1600 SM), yang mana perayaan nya setiap tahun dirayakan pada hari ke 15 bulan delapan menurut kalender lunar Tiongkok. Pada tahun 2017 ini jatuh pada tanggal 4 Oktober.

Sekolah Harapan Bangsa Modernhill pada tanggal 4 Oktober 2017 merayakan hari raya “Kue Bulan” atau apa yang biasa dikenal sebagai Mid-Autumn Festival dalam bahasa Inggris. Perayaan dimeriahkan dengan penampilan dari anak anak TK dan SD, yang diawali dengan dance dari berbagai kelas TK. Pemutaran video mengenai kisah Chang E, anak anak dilibatkan dengan Tanya jawab mengenai cerita yang mereka tonton. Selain itu ada ada penampilan tarian bahasa isyarat dan tarian kipas dari anak anak SD.

Dipenghujung acara, anak anak makan kue bulan bersama sama sebagai simbol perayaan dari festival musim gugur. Selamat Hari Raya Musim Gugur untuk semuanya.[:]