[:en]Seed Planting Activity[:zh]种植活动[:id]Kegiatan Menanam Benih[:]

[:en]As part of the Children Fiesta event, Sekolah Harapan Bangsa Preschool has a new activity to encourage saving the Earth called Seed Planting. The students decorated the pots and the decoration ideas were different for each level. Kiddy Club tried to make a face using big googly eyes and cotton nose, with the cute green yarn moustache. Playgroup added the colorful buttons and flower beads. Kindergarten A wrapped the pots using colorful ‘kur’ yarn and Kindergarten B painted the pots with a watermelon design. All the decorations are unique and adorable.

Sekolah Harapan Bangsa aims to raise students’ awareness in giving importance on how to take care of the Earth by doing small positive things. We encouraged all levels to start planting, and they planted the tomato seeds from April 3-6, 2018. The students planted the seeds in our outdoor school area. Everybody was excited to join this activity. Before planting, they used the apron and listened to teachers' instructions on how to plant correctly.

This activity also involved the students' gross motor skill. They learnt how to dig the soil or growing media using the shovel, make small three holes to put the seeds in, and water the plant. The students need to water the plants every day. Now, some of the plants have grown and the students are so happy to see it. Hopefully, the plants will grow faster so that they can see the tomatoes soon.

 [:zh]成为民望学校幼儿园的儿童嘉年华其中一项的新活动，校方介绍了给孩子们其中一个拯救地球的方式“种植”。学生们装饰他们的花瓶，每班级能够自由的发挥他们的想象力。幼儿园小小班用大棒眼睛和棉质鼻子做出一张脸，也具有绿色的胡子。幼儿园小班的学生增加了五颜六色的按钮和花珠。幼儿园中班的学生用彩色的“库尔”纱线包裹花瓶。幼儿园大班的学生在花瓶上画了西瓜图片。所有的装饰都很特殊及可爱。
民望学校的目标是要培养学生对拯救地球的意识，通过简单的正面活动让他们了解拯救地球的重要性。我们也鼓励所有的班级开始种植，他们开始于2018年4月3日至6日种植了番茄的种子。学生把种子种植在学校的户外。大家都很开心的参加本活动。种植之前，他们身穿了围裙并听从老师的指示如何正确的种植。
本活动也同时训练了学生们的粗大运动技能。他们学会了如何用铲子挖土及种植种子，挖了三个小洞，放入种子后把种植浇水。学生需要每天的浇水。现在，已经有些种子开始生长了，学生们很开心看到这些进度。希望，种植能够尽快的成果，使他们能够看到番茄。[:id]Sebagai bagian dari acara Children Fiesta, Sekolah Harapan Bangsa Preschool mempunyai sebuah aktivitas baru untuk diperkenalkan sebagai langkah dalam menyelamatkan bumi, yaitu menanam. Murid-murid mendekorasi pot mereka dan ide dekorasinya berbeda di setiap level. Kiddy Club membuat sebuah wajah dengan googly eyes dan cotton nose, dengan tambahan kumis dari benang yang lucu. Playgroup menambahkan aksen kancing yang berwarna dan hiasan bunga-bunga. Kindergarten A menghias sekeliling pot dengan benang ‘kur’ yang berwarna-warni dan Kindergarten B mewarnai pot dengan desain buah semangka. Semua desain sangat unik dan menggemaskan.
Sekolah Harapan Bangsa mempunyai tujuan untuk meningkatkan kesadaran murid-murid dalam menjaga bumi dengan cara melakukan hal yang kecil. Kami mengajak semua level untuk mulai menanam dan mereka menanam benih tomat tanggal 3-6 April, 2018. Murid-murid menanam benih di luar area sekolah. Semua sangat bersemangat untuk mengikuti aktivitas ini. Sebelum menanam, mereka mengenakan celemek dan mendengarkan penjelasan dari guru bagaimana cara menanam dengan benar.
Aktivitas ini juga melibatkan motorik kasar murid-murid. Mereka belajar bagaimana cara mengambil tanah atau media tanam dengan menggunakan sekop, membuat tiga lubang kecil untuk benih tomat, dan menyirami tanaman mereka. Murid-murid perlu menyirami tanaman mereka setiap hari. Sekarang tanaman-tanaman tersebut sudah tumbuh dan mereka sangat senang melihatnya. Semoga, tanaman tersebut tumbuh dengan cepat sehingga mereka bisa melihat buah tomat secepatnya.[:]