[:en]Earth Day at SHB Modernhill[:zh]地球日[:id]HARI BUMI, MODERNHILL[:]

[:en]

Earth Day is an annual event celebrated on April 22. Worldwide, various events are held to demonstrate support for environmental protection. Sekolah Harapan Bangsa Modernhill for the first time proudly presented Earth Day Activity that involved not only Pre-School students, but also Primary Students on Monday, April 23.

The activity was opened with welcoming speech from the principal, continued with presentation from WWF (World Wild Fund Foundation for Nature) about the vision and mission. After that, the students listened attentively a presentation that delivered by COP (Center Orang Utan Protection) about the differences between orang utan and chimpanzee.

Next, the students were divided into 2 large groups. The first group consisted of Pre-School students. All Pre-School students done recycling bag activity.

The second group consisted all the primary students, that were divided into 3 different interesting activities such as water lab experiment, coloring the protected animals, watching informative movie.

Next, the primary students learned to plant the herbal plants like gingers, and analyzed the differences between organic and an-organic materials.
Other students also learnt how to make organic fertilizer.

Hopefully from all of these activities, the students are more realize about the importance of taking care our earth and make every day is an earth day, because the earth belongs to all of us.[:zh]

地球日是每年度4月22日纪念的节日。纪念地球日的时候，平时将举办各种各样的活动，表示我们对周围环境的关注。今年，现代山庄民望学校举办首次的地球日庆祝活动。除了幼儿园学生外，小学生也参加于2018年4月23日举办的地球日。
节目开始的时候，校长致开幕词。接下来世界自然基金会（World Wide Fund for Nature）解释他们的目标及使命。之后，学生们聆听来自保护猩猩中心队员的讲座，了解有关猩猩及黑猩猩的区别。
接下来，学生们被分为两个大组。第一组是幼儿园的学生（来自小小班至大班）参加回收废物活动。
小学生参加3中不同的活动，如：水实验，涂色受保护的动物，光看增进知识的电影。
接下来，学生学习种植草药植物，如：生姜以及了解生姜的好处。有些学生也学习如何制作有机肥料。
通过本次的活动，希望所有的学生能够了解如何保护及拯救地球并要当作每天都是地球日。因为，地球是属于大家的。[:id]

Hari Bumi adalah acara tahuan yang di peringati setiap tanggal 22Aapri. Berbagai macam kegiatan diadakan untuk menunjukkan kepedulian terhadap alam sekitar. Untuk pertama kalinya, Sekolah Harapan Bangsa Modernhill dengan bangga mengadakan Kegiatan Hari Bumi yang melibatkan tidak hanya Siswa Taman kanak-kanak , tapi juga melibatkan siswa Sekolah Dasar, yang diadakan pada hari Senin, 23 April.
Kegiatan dibuka dengan pidato dari Kepala Sekolah, dilanjutkan dengan presentasi dari WWF ( World Wild Fund Foundation For Nature) mengenai visi dan misi. Setelah itu siswa mendengarkan dengan seksama presentasi yang disampaikan oleh COP ( Center of Orang Utan Protection) mengenai perbedaan anatara Orang Utan dengan Simpanse.

Acara selanjutnya, Siswa terbagi menjadi 2 kelompokbesar. Group pertama adalah Siswa TK. Seluruh Siswa TK mulai dari KC – KB melakukan daur ulang dari bahan – bahan yang sudah tidak terpakai.

Kelompok berikutnya adalah siswa SD. Mereka mengikuti 3 kegiatan yaitu; eksperimentasi air, mewarnai binatang langkah dan menonton film.
Berikutnya siswa-siswi belajar menanam tanaman obat seperti jahe dan juga belajar tentang manafatnya. Ada juga siswa yang belakar membuat MOL sebuah pupuk organic.
Dari semua kegiatan ini, kami berharap agar semua Siswa menyadari tentang penting nya dalam menjaga Bumi kita dan menjadikan setiap hari adalah Hari Bumi, Karna Bumi milik kita semua.
[:]