[:en]Character Building Fun Camp[:zh]趣味品格教育营[:id]Character Building Fun Camp[:]

[:en]

On October 11, 2018, the students of grade 2 and 3 Sekolah Harapan Bangsa, Modernhill Primary had a character building fun camp activity at Dusun Kunjani Parung. Eighty Five students joined the activity. The objective of the activity was to give experience to the students to practice working together, to be disciplined, and responsible.

We left school at 07.00am using a police truck. Here the students were given the experience to try a different type of vehicle that they do not usually use in their daily lives. The students appeared happy when riding the truck. When they arrived, the students took a break first and ate mung bean porridge that has a high source of vitamins and energy that students would need for joining the games.

Every student was excited to join every game for example blind walk, lari lipan, hula hoop, moving the bottle with a rope, using senses, moving a rubber band using a straw. Hopefully with these activities students will have more confidence, responsibility and discipline in school and at home.[:zh]

于2018年10月11，现代山庄民望学校2级和3级的学生，参加举办于Kunjani村 Parung区的趣味品格教育营活动。85名学生参加了这项活动。目的是为学生提供实践经验，有纪律和责任意识。

我们在早上7点半用警车离开了学校。在这里，学生们获得了尝试不同类型车辆的经验，这些车辆在日常生活中通常不会使用。学生骑车时显得很开心。当他们赶到时，学生首先休息了一下，为了参加游戏，学生吃维生素补充能量。

每个学生都兴奋地参加每一场比赛，例如盲目的走，跑蜈蚣，呼啦圈，用绳子移动瓶。希望通过这些活动，学生更加信任学校和家庭。[:id]

Pada tanggal 11 Oktober 2018, siswa kelas 2 dan kelas 3 SD Harapan Bangsa Modernhill mengadakan kegiatan Character Building Fun Camp di dusun Kunjani Parung. Sebanyak 85 siswa-siswi mengikuti kegiatan tersebut, tujuan kegiatan ini untuk memberikan pengalaman kepada para siswa untuk melatih kerja sama, kedisiplinan serta tanggung jawab.

Kami berangkat dari sekolah jam 07.00 menggunakan truk polisi, disini para siswa diajak untuk bisa merasakan jenis kendaraan yang tidak biasa digunakan dalam kehidupan sehari-hari mereka.
Para siswa namapak terlihat gembira dengan menaiki truk polisi tersebut. Sesampai di dusun kunjani para siswa beristirahat terlebih dahulu dengan menyantap bubur kacang hijau yang kaya akan vitamin dan sumber energi yang akan dibutuhkan para siswa dalam mengikuti permainan-permainan yang ada.

Para siswa sangat antusias dalam mengikuti tiap-tiap permainan antara lain blind walk, lari lipan, hula hoop, memindahkan botol dengan tali, penggunaan indra perasa, memindahkan karet dengan sedotan. Semoga dengan adanya kegiatan ini dapat menambah rasa percaya diri, tanggung jawab serta disiplin bagi para siswa baik disekolah maupun di rumah.

[:]