SHB MODERNHILL INDEPENDENCE DAY CELEBRATION

[:en]On Thursday, August 18, Student Council of Sekolah Harapan Bangsa Secondary level Modernhill had an Independence Day Celebration. It also combines with Culture Day to celebrate the Indonesian 71^th Anniversary.  The even started from 8.00 am until 2.45 pm and all of students, teachers, and staff,  even some parents, were attending that occasion.

The celebration started with Flag Hoisting Ceremony in the morning.  It continued with several common traditional games for Independence Day Celebration and Food Festival.  In that Food Festival, the students cooked many kinds of traditional foods and beverages, such as: Cincau Ice, Cendol Ice, Teler Ice, Cubit Cookies, Mendoan, Fried Banana, Klepon, Cilok and Tahu Isi.  All students, teachers and parents were enjoying those activities.[:zh]于2016年8月18日，民望学校的学生会举办了印度尼西亚独立日的欢度活动。当天，为了欢度印度尼西亚共和国71周年的独立日，也进行了文化日。该活动于上午8点钟开始直到下午2点45分钟结束。所有的师生们都参与本次的活动，包括了几位家长也一起趁热闹地参与本次的活动。

上午的时候他们参与了升旗仪式，接下来有各种各样的游戏。而最终的节目就是饮食展会。他们都很积极的参与本次的活动。在本次的饮食展会里，学生们制作了：烧仙草冰水，珍多冰，圆形并，半熟油炸丹貝，油炸香蕉，椰子小吃，圆形米粉圈，油炸豆腐，多种水果冰水。[:id]Pada tanggal 18 Agustus 2016, OSIS-MPK SMP Sekolah Harapan Bangsa mengadakan acara Independence Day sekaligus Culture Day untuk memperingati hari lahirnya Bangsa Indonesia ke-71. Acara ini diadakan mulai pukul 08.00 sampai dengan 14.45. Acara ini diikuti oleh seluruh siswa, guru, dan staff bahkan beberapa orang tua juga turut hadir.

Acara dimulai dengan melakukan Upacara Bendera pagi hari.  Kegiatan dilanjutkan dengan beberapa perlombaan tradisional yang umumnya dilakukan saat peringatan Hari Kemerdekaan dan diakhiri dengan Food Festival. Pada Food Festival kali ini, anak-anak membuat antara lain: Es Cincau, Es Cendol, Es Teler, Kue Cubit, Mendoan, Pisang Goreng, Klepon, Cilok, dan Tahu Isi.  Mereka semua sangat bersemangat mengikuti acara ini.[:]