[:en]Grade 6 Graduation[:zh] 六年级毕业典礼[:id]Wisuda Kelas 6[:]
Pancasila Day
Juni 16, 2018能耐，就是能够忍耐
Juni 16, 2018[:en]
On Monday, 4th Sekolah Harapan Bangsa, Modernhill held the graduation ceremony for grade 6.
Fifty two students graduated this year. After receiving their certificate, toy panda and medal students sang several songs for their parents and guests. Andaikan aku punya sayap, Hanya satu pintaku, This is me, Wo Xang Xin.
During the Hanya satu pintaku students gave letter in bottles to their parents. They were accompanied by Mr. Totok singing solo, Aiysha on violin and Mr. Mathovani on keyboard.
The student achievement was announced with Kezia achieving Highest Academic results, Jonathan Alexander highest English results and Kezia Highest English results. Congratulations!
The event finished with a symbolic release of balloons on the basketball court.
Congratulations to all grade 6 students. We wish you every success on your next journey.
[:zh]
于2018年6月4日（星期一），现代山庄民望学校小学部举办6年级的毕业典礼。
总共有52名毕业生。领取了毕业证，熊猫娃娃以及奖牌后，学生们在家长及来宾面前，演唱Andaikan Aku Punya Sayap， Hanya Satu Pintaku, This is me, 我相信的歌曲。
演唱Hanya Satu Pintaku歌曲的时候，学生们发了在藏在瓶子里面的信函给他们的家长。他们在Totok先生的领唱，Aisya女士的小提琴，Mathovani先生的钢琴陪同下，毕业生展示了很感动的场面。
紧着，宣布优秀生的获奖者。Kezia同学获得全科最优秀生奖，Jonathan同学和Kezia同学获得英文科的最优秀将。祝贺！
毕业典礼结束时，大家在篮球场进行释放气球仪式，代表学生已经准备好进入更高一层的教育水品。
祝贺所有6年级的毕业生。祝你们成功!
[:id]
Pada hari Senin, 4 Juni 2018, Sekolah Harapan Bangsa Modernhill mengadakan upacara wisuda untuk siswa siswi kelas 6.
Sebanyak 52 siswa siswi lulus pada tahun ini. Setelah menerima sertifikat, boneka panda, dan medali, mereka menyanyikan beberapa lagu untuk orang tua mereka dan para tamu. Lagu-lagu tersebut adalah Andaikan aku punya sayap, Hanya satu pintaku, This is me, Wo Xang Xin.
Selama menyanyikan lagu Satu Pintaku, para siswa memberikan surat yang dimasukkan ke dalam botol kepada orang tua mereka . Mereka ditemani oleh Pak Totok yang bernyanyi, Pak Mathovani yang memainkan keyboard, dan Aishea sebagai pemain biola.
Penghargaan tertinggi bidang akademik dan bahasa Mandarin diperoleh oleh Kezia dan bidang Bahasa Inggris oleh Jonathan Alexander. Selamat kepada mereka!
Acara tersebut diakhiri dengan pelepasan balon sebagai simpol mimpi-mimpi para siswa di lapangan basket.
Selamat kepada siswa kelas 6. Kami berharap kalian akan suskses di perjalanan selanjutnya.
[:]
