Language Day – Cambridge Primary Modernland, Oktober 28, 2016.

[:en]

In order to celebrate the Youth Pledge day, on October 28, 2016, Sekolah Harapan Bangsa Cambridge Primary held an event called ‘Language Day’. This program aimed to promote the talents and potentials of the students either academically or non-academically, especially in language skills as in English, Chinese and Indonesian.

Activities in the event were held in several competitions, such as;

• Poem reading and unscramble words competitions in English, Chinese and Indonesian, for grade 1 and 2.

• Poem reading, Comic and scrap book making competitions in English, Chinese and Indonesian for grade 3 and 4.

• Speech contest, Youth Pledge quiz and wall magazine competition for grade 5 and 6.

All students of sekolah Harapan Bangsa Cambridge Primary had their chances to join those various competitions. They were so excited and enthusiastic to do so. The event ended with winner announcement sessions when awards were given to the winners and consolation prizes were also distributed to the students.

[:zh]

为了欢度印尼青年宣誓日，那么于2016年10月28日,Modernland民望学校小学部举行了一项有意义的活动。该活动就是“语言日“。本活动的目的是希望能够提高学生在语言领域的才华和才能，尤其是英文，中文，和印尼文。

在本语言日里，进行了几项比赛，如：

第一年级和第二年级的学生参加了英文，中文，印尼文的诗歌朗诵比赛，以及拼字比赛。

第三年级和第四年级的学生也同样参加了三种语言的诗歌朗诵比赛（英文，中文，印尼文），演讲故事，剪贴簿。

第五年级和第六年级的学生参加演讲比赛，知识比赛和布告栏比赛。

所有的学生都获得同样的机会参加各种各样的比赛，他们很开心也很积极的参加比赛。语言日的最终节目就是颁发奖杯给所有的获胜者，及分发奖礼品给其他的参赛者。

[:id]

Dalam rangka memperingati hari Sumpah Pemuda maka pada tanggal 28 Oktober 2016 SD Harapan Bangsa melaksanakan sebuah program yang bertajuk “Hari Bahasa” (Language Day). Program ini di laksanakan dengan tujuan meningkatkan bakat dan talenta siswa secara akademis ataupun non-akademis terutama dalam bidang yaitu bahasa Inggris, Mandarin dan Bahasa Indonesia.

Kegiatan dalam program Hari Bahasa ini di laksanakan berupa lomba antara lain

Kelas 1 dan 2 meliputi lomba puisi dalam bahasa Inggris, Mandarin dan Indonesia juga ada lomba menyusun kata.

Kelas 3 dan 4 meliputi lomba puisi dalam 3 bahasa (bahasa Inggris, Mandarin, Indonesia), cerita bergambar dan scrap book.

Kelas 5 dan 6 meliputi lomba pidato, cerdas cermat dan mading.

Semua siswa mendapatkan kesempatan untuk mengikuti berbagai lomba dan mereka merasa begitu senang dan sangat antusias. Kegiatan Hari Bahasa pun di akhiri dengan pemberian piala kepada para pemenang dan hadiah- hadiah tambahan untuk siswa yang belum menang.

[:]