[:en]Measles & Rubella Vaccination[:zh]麻疹及风疹的免疫注射[:id]Vaksinisasi Campak & Rubella[:]
[:zh]中学生上网的利弊谈[:]
Agustus 21, 2017[:en]Independence Day Celebration of the Republic of Indonesia[:zh]欢庆印尼国庆节[:id]Perayaan Hari Kemerdekaan Republik Indonesia[:]
Agustus 24, 2017[:en]
On Wednesday, August 23, 2017, Harapan Bangsa Modernland Junior High School held a Measles and Rubella vaccination. This government-sponsored vaccination program is well accepted by school community, marked by 77 Harapan Bangsa Junior High School students following the program. Student who joined this Measle and Rubella Vaccination did not seem afraid or worried when they had the injection, hopefully this vaccination program held by government will bring health for Indonesian people, especially to Harapan Bangsa Modernland Junior High School community.[:zh]
于2017年8月23日（星期三），现代村（Modernland）民望学校初中部提供麻疹及风疹的免疫注射给初中生。本政府的免疫注射方案收到社会的欢迎。民望学校的77名中学生参与了本次的免疫注射。所有的学生都很积极的参与本麻疹及风疹的免疫注射。希望通过政府的免疫注射方案能够使印尼的民众更加的健康。[:id]
Pada hari Rabu 23 Agustus 2017, SMP Harapan Bangsa Modernland mengadakan vaksin Campak dan Rubella. Program vaksinisasi yang diadakan oleh pemerintah ini mendapat sambutan yang baik dari masyarakat, hal ini ditandai dengan sebanyak 77 siswa SMP Harapan Bangsa mengiktui program ini. Terlihat para siswa tidak takut untuk di suntik vaksin Campak dan Rubella, semoga dengan program vaksin ini yang diadakan oleh pemerintah membawa kesehatan untuk masyarakat Indonesia.[:]
