[:en]Leadership Training for the New Student Council Members[:zh]学生协会的候选人参加领导基础能力培训班[:id]Latihan Dasar Kepemimpinan untuk Calon Anggota OSIS[:]

[:en]On 25^th and 26^th January 2019, the students who signed up to join the student council of junior and senior high of Sekolah Harapan Bangsa and were considered eligible joined a leadership training held by the current student council members. This two-day training focused on activities to improve their leadership, teamwork, perseverance and creativity.  The participants were involved in group activities like making school event proposals, doing brain-stimulating games and workshops. Three school graduates were invited as guest speakers sharing their experiences as student council members back then. On 28^th January 2019, the participants were inaugurated to be the official student council members and this also marked the end of work for the senior student council members.

 [:zh]于2019年1月25日至26日，对于那些已经报名参加并通过学生协会的海选程序，参加他们学长举办的领导基础能力培训班。本培训班进行连续两天，目的是为了提升他们的领导能力，培养团队合作，恒心以及他们的创造性。所有的参加者参与小组活动，如：准备学校活动建议书，参加刺激大脑的游戏，工作坊。校方也邀请了三名毕业生成为本活动的来访讲师，分享他们作为学生协会成员的经历。于2019年1月28日，所有参加本培训班的学生正式成为本期的学生协会成员。本就职典礼就代表上一期的学生协会工作期已经结束了。

[:id]

Pada tanggal 25 dan 26 Januari 2019, para siswa yang mendaftar dan telah lolos tahap seleksi mengikuti Latihan Dasar Kepemimpinan untuk calon anggota OSIS yang diselenggarakan oleh anggota OSIS senior. Program ini berlangsung dua hari dan bertujuan untuk meningkatkan jiwa kepemimpinan, kerjasama, ketangguhan dan kreatifitas mereka. Para peserta melakukan kegiatan kelompok seperti membuat proposal kegiatan sekolah, mengikuti permainan yang merangsang otak dan loka karya. Tiga alumni sekolah diundang sebagai pembicara tamu untuk membagikan pengalaman mereka sebagai anggota OSIS. Pada tanggal 28 Januari 2019, para peserta secara resmi dinobatkan menjadi anggota OSIS yang baru, dan penobatan ini juga menandakan berakhirnya masa kerja anggota OSIS yang lama.

[:]