[:en]Student Seminar[:zh]学生讲座会[:id]Seminar Siswa[:]

[:en]

On Friday 22nd February 2019 Sekolah Harapan Bangsa Primary held seminar for students about the usage of gadgets in daily lives.
Students joined together in the hall to listen to a presentation about the uses and functions of gadgets. It was presented by Debby Anggraini and Felisitas Kaban Psychologists from Hope Community.
Students were then split into two groups. Lower and middle primary students did collaborative tasks about the use of gadgets in the hall.
Upper primary students had a special session in the AV room about the use of Social Media and Cyber bullying.
It is anticipated that through this seminar students can negotiate the use of gadgets correctly and responsibly in their daily lives.

[:zh]于2019年2月22日（星期五），现代山庄民望学校小学部位学生们举办讲座会，主题为日常生活中使用的小工具。
学生们集合于大堂聆听有关小工具的用途和功能的演示。来自希望社区的心理学家Debby Anggraini和Felisitas Kaban为小学生们主持本次的讲座会。
学生们被分为两组。低级和中级的小学生在大堂参加小工具用途的工作坊。而，高级的小学生在视听室里参加特别的会议，有关社交媒体的用途和网络欺凌。
通过本次的讲座会希望学生们能够正确地使用小工具，并向他们日常生活所做的一切负责任。

[:id]
Pada hari Jumat 22 Februari 2019 SD Harapan Bangsa mengadakan seminar untuk siswa tentang penggunaan gadget dalam kehidupan sehari-hari.
Siswa berkumpul bersama di ‘hall’ untuk mendengarkan presentasi tentang penggunaan dan fungsi gadget. Presentasi tersebut disampaikan oleh Debby Anggraini dan Felisitas Kaban Psikolog dari Hope Community.
Siswa/i kemudian dibagi menjadi dua kelompok. Siswa/i kelas 1-4 melakukan tugas-tugas kolaboratif tentang penggunaan gadget di ‘hall’.
Siswa kelas 5-6 mengikuti sesi khusus di ruang AV tentang penggunaan Media Sosial dan ‘Cyber Bullying’.
Melalui seminar ini siswa/i diharapkan dapat menggunakan gadget dengan benar dan bertanggung jawab dalam kehidupan mereka sehari-hari.

[:]