Math Competition

[:en]

Sebagai upaya untuk meningkatkan suasana kompetisi akademik yang positif pada mata pelajaran matematika antar siswa sekaligus mempersiapkan diri menghadapi OSN (Olympiade Sains Nasional), maka MGMP (Musyawarah Guru Mata Pelajaran) Matematika kota Tangerang mengadakan LOMMAT (Lomba Matematika). Sasaran dari lomba ini adalah semua siswa SMP/MTs baik negeri maupun swasta se-kota Tangerang dan dibagi menjadi  3 jenjang yaitu : kelas 7, kelas 8 dan kelas 9

Lomba yang diadakan di UPT SMPN 16 Tangerang pada hari sabtu 27 Februari 2016 diikuti oleh 77 sekolah dan 512 peserta. Menurut Bapak Ateng Suherman, M.Pd (Ketua Panitia), banyaknya peserta ini merupakan sebuah kejutan karena baru pertama kali diadakan. Sebuah kebahagiaan bagi SMP Harapan Bangsa atas keberhasilan siswanya menjadi juara 1 untuk jenjang kelas 8 dan kelas 9 masing0masing atas nama Steven Gregorius (8B) dan Danendra Lohanata (9B). Sebagai bentuk apresiasi atas kerja keras kedua siswa tersebut maka panitia memberikan piala ditambah dengan sejumlah uang pembinaan. Dengan hasil yang didapat  ini diharapkan dapat memberi motivasi bagi siswa SMP Harapan Bangsa untuk selalu berprestasi dalam bidang apapun.

By: Mr Rahadian[:zh]

为了提升学生对数学的积极竞争气氛，同时也为了准备学生参与全国科学奥林匹克的竞赛，所以全丹格朗市的数学教科教师议论会举办了数学竞赛。本竞赛是针对全丹格朗市的国立或私立的初中校或伊斯兰学院的学生。本竞赛分为三级：第7年级，第8年级，第9年级。

本竞赛举办于2016年2月27日，坐落在 丹格朗 UPT SMPN 16 学校。参加本竞赛的学校总共有77家学校512参赛者。委员会主席 Ateng Suherman， M.Pd说，因为本活动是首次举行，所以参赛者特别多。对于民望学校的初中生来说是一种喜事，因为在本次的竞赛里两名来自于第8年级（Steven Gregorius – 8B）和第9年级（Danendra Lohanata – 9B）的学生获得冠军。为了欣赏他们两位的努力，该委员会颁了奖杯和奖金给他们俩。

这种优秀的成绩希望能鼓励民望学校的学生，在任何领域方面都要获得优秀的成绩。[:id]

Sebagai upaya untuk meningkatkan suasana kompetisi akademik yang positif pada mata pelajaran matematika antar siswa sekaligus mempersiapkan diri menghadapi OSN (Olympiade Sains Nasional), maka MGMP (Musyawarah Guru Mata Pelajaran) Matematika kota Tangerang mengadakan LOMMAT (Lomba Matematika). Sasaran dari lomba ini adalah semua siswa SMP/MTs baik negeri maupun swasta se-kota Tangerang dan dibagi menjadi  3 jenjang yaitu : kelas 7, kelas 8 dan kelas 9

Lomba yang diadakan di UPT SMPN 16 Tangerang pada hari sabtu 27 Februari 2016 diikuti oleh 77 sekolah dan 512 peserta. Menurut Bapak Ateng Suherman, M.Pd (Ketua Panitia), banyaknya peserta ini merupakan sebuah kejutan karena baru pertama kali diadakan. Sebuah kebahagiaan bagi SMP Harapan Bangsa atas keberhasilan siswanya menjadi juara 1 untuk jenjang kelas 8 dan kelas 9 masing0masing atas nama Steven Gregorius (8B) dan Danendra Lohanata (9B). Sebagai bentuk apresiasi atas kerja keras kedua siswa tersebut maka panitia memberikan piala ditambah dengan sejumlah uang pembinaan. Dengan hasil yang didapat  ini diharapkan dapat memberi motivasi bagi siswa SMP Harapan Bangsa untuk selalu berprestasi dalam bidang apapun.[:]