[:en]ANTI CORRUPTION SEMINAR[:zh]教育讲座之反腐败[:id]SEMINAR PENDIDIKAN ANTI KORUPSI[:]

[:en]On Tuesday,6th June 2017, a seminar about “Anti Corruption” was held in Junior-Senior and Cambridge Harapan Bangsa School Modernhill. This seminar was held with Mr. Gumilar Prana Wilaga from Dikyanmas (Pendidikan dan Pelayanan Masyarakat)  KPK as the speaker the seminar. This seminar purpose was to educate students about corruption, corruptive behavior and some actions that can be done by students to prevent the corruption habits occured in the future.

The seminar was held from 08.45 until 11.30 and was divided into two sessions. The first session was about the explanation from the speaker. The explanation itself included the definition of corruption to the “Nine character” that need to be developed so students can avoid themself from corruptive behaviour. Meanwhile on the second session, students were given chancesto try some of the boardgame that KPK brought. One of the gameboard named “PDKT” that stands for “Pilihan Diri, Komitmen, dan Tanggung Jawab Kita). This game contains some short story about situations that related with corruptive behavior where students need to make decision whether to follow or to reject the invitation to do that behavior. In general, this seminar ran smoothly and students look enthusiast attending this seminar.[:zh]于2017年6月6日（星期二），现代山庄民望学校的初高中及剑桥的学生参与了反腐败的讲座。学校邀请了来自反腐败委员会的教育及社会服务的Gumilar Prana Wilaga先生。本讲座的目的是要介绍给学生们有关腐败行为的一些信息，希望在未来的日子里学生们能够具有预防措施打击腐败。

讲座开始于上午8.45至11.30，分为两段。在第一段的讲座里，讲师介绍了有关腐败的定义。并告诉了学生需要培养9种的良好品格才能打击腐败。此外，在第二段的讲座，学生们获得机会尝试反腐败委员会带来的一些游戏工具，如：游戏板题目为自我选择，成功诺以及我们的责任。该游戏包含了一些与腐败行为有关的情况。采取了短篇故事的方式来介绍给学生们有关腐败的行为。学生们有权地选择是否要服从或拒绝该该行为。一般来说，本次的讲座很顺利的进行。学生们也很积极的参加本次的讲座。[:id]Pada hari Selasa, 6 Juni 2017, SMP-SMA dan Cambridge Harapan Bangsa Modernhill mengadakan seminar mengenai “Pendidikan Anti Korupsi”. Seminar ini diadakan dengan mengundang Bapak Gumilar Prana Wilaga dari bagian Pendidikan dan Pelayanan Masyarakat Komisi Pemberantasan Korupsi (Dikyanmas KPK). Seminar ini diadakan dengan tujuan memberi pengetahuan kepada siswa mengenai tindakan korupsi dan hal-hal yang bisa dilakukan oleh siswa untuk mencegah terbentuknya tindakan korupsi di masa yang akan datang.

Acara yang berlangsung dari pukul 08.45 sampai pukul 11.30 ini terbagi ke dalam dua sesi. Sesi pertama diisi dengan penjelasan dari pembicara. Penjelasan yang diberikan meliputi pengertian dari korupsi hingga sembilan karakter utama yang perlu dikembangkan oleh siswa agar dapat menghindari diri sendiri dari tindakan korupsi. Sementara itu, di sesi kedua siswa mendapatkan kesempatan untuk mencoba beberapa alat permainan yang dibawa oleh KPK, diantaranya ialah permainan papan (gameboard) berjudul PDKT (Pilihan Diri, Komitmen & Tanggung Jawab Kita). Permainan ini berisi sejumlah situasi yang berhubungan dengan perilaku korupsi dalam bentuk cerita pendek, dimana siswa harus mengambil keputusan untuk mengikuti atau menolak mengikuti situasi tersebut. Secara keseluruhan acara seminar ini berjalan dengan lancar dan siswa tampak cukup antusias mengikuti seminar ini.[:]