[:en]”OUT LEARNING KA “Goes to AEON Supermarket (BSD)”[:zh]幼儿园中班参观AEON购物中心[:id]Pembelajaran Keluar ke AEON Supermarket ( BSD )[:]

[:en]All Kindergarten-A students were very excited to have an outlearning activity. They went to AEON Supermarket (BSD) last Monday, November 6, 2017 together with teachers, helper, principal and nurse using our SHB school bus. The teachers distributed a pictorial shopping list and informed the students about the things that they should buy. Before the students started shopping, they did a tour around the supermarket. During the tour, the students were reminded to see their shopping list to check the things they need, like apple or orange, yogurt, spinach or water spinach, and milk. They also brought a shopping basket by themselves.
The students were very happy to walk around seeing different kinds of food. First, we went to fruits section. The tour guide explained to the students about different kinds of fruits. Next, we headed to vegetables section. The students were very surprised to see the various shapes and colors of different vegetables. Then, the students went to the meat and fish corner. They saw some fresh meat and fishes.
Lastly, the students tasted some of the fruits. Like honeydew and watermelon. They continued to go around the AEON Supermarket and shopped enthusiastically. They took their groceries by themselves and lined up to pay in the cashier independently. The event ended with a photo session for each class before they returned to school. The students received a goodie bag from Ultra Jaya Milk. It was indeed a great shopping day for everyone!

 [:zh]所有幼儿园中班的学生很开心参加户外活动。于2017年11月6日(星期一)他们与老师们，助手，校长及护士乘坐民望学校的校车前往BSD区的AEON购物中心。老师们分发购物名单给学生们并告诉孩子们需要购买的物品。购物之前，学生们先参观超级市场。游览中，老师们提醒学生检查他们手中的购物名单并检查他们所有需要的物品，如：苹果或橙子，酸奶，菠菜，小菠菜及鲜奶。他们也自己拿着购物篮，享受购物过程。
学生们很开心能够到处看各种各样的食品。首先，他们参观了鲜水果区。导游也向小孩子们解释有关各种各样的水果。接着，我们就参观蔬菜区。学生们很惊讶的能够亲自的看到各种各样及五颜六色的蔬菜。之后，学生参观肉及鱼类区。他们看了各种各样的鲜肉及鱼类。
最后，学生品尝了几种水果，如：哈密瓜及西瓜。接下来，他们很积极的参观整个AEON超市及开心着购买东西。他们自己拿着自己购买的物品并到了出纳柜台付钱。返回学校之前，他们一起合照留念。学生们获得Ultrajaya鲜奶厂家的纪念品。果然令小孩子难忘的经历！

 [:id]Seluruh anak-anak TK-A sangat antusias mengikuti kegiatan pembelajaran di luar kelas. Mereka pergi ke AEON Supermarket ( BSD ) pada hari Senin, 6 November 2017 bersama seluruh guru, helper, kepala sekolah dan suster dengan bis sekolah. Para guru membagikan daftar belanja dan memberi tahu siswa tentang apa yang akan mereka beli. Sebelum para siswa mulai berbelanja, mereka melakukan tur untuk melihat-lihat supermarket. Selama tur, para siswa diingatkan untuk melihat daftar belanjanya dan memeriksa kembali apa yang harus mereka beli, seperti apel atau jeruk, yoghurt, bayam atau bayam air, dan susu. Mereka juga membawa keranjang belanjaan sendiri.
Para siswa sangat senang berkeliling dan melihat begitu banyak jenis makanan. Pertama, mereka menuju ke bagian buah-buahan. Pemandu menjelaskan kepada para siswa tentang beberapa jenis buah. Selanjutnya, siswa menuju ke bagian sayuran. Para siswa sangat terkejut melihat berbagai bentuk dan warna sayuran yang berbeda. Kemudian, para siswa menuju ke bagian daging dan ikan. Mereka melihat beberapa daging dan ikan segar.
Terakhir, para siswa mencoba beberapa buah, seperti melon dan semangka. Anak-anak kembali berkeliling AEON Supermarket dan berbelanja dengan antusias. Mereka mengambil belanjaan mereka sendiri kemudian berbaris untuk membayar di kasir dengan mandiri. Acara diakhiri dengan sesi foto untuk setiap kelas sebelum mereka kembali ke sekolah. Dan mereka juga mendapatkan beberapa tas goodie dari susu Ultra Jaya. Hari itu merupakan hari yang bahagia untuk berbelanja bagi semua siswa![:]