Book Days (2-4 September 2015)

[:en]

Harapan Bangsa Preschool celebrated an event called “Book days” for three (3) consecutive days starting from September 2 to September 4, 2015 with the theme “Let’s broaden our minds by reading books”. For The first and second day, some students who stayed in school, listened to the story telling from parents, and they made a “Pencil Topper” for their arts and craft activity in the classroom. They also auditioned for nursery rhymes and story telling competition and watched the drama performed by the KB teachers in the Preschool hall while the PG teachers performed the drama in the Creative Learning Room. Besides that, some students from KA and KB visited “Books and Beyond” in Lippo Karawaci.

While the students were in Books and Beyond Bookstore, they had a blast by singing, dancing and by listening to exciting stories entitled “The Very Cranky Bear” and “The Very Itchy Bear.” After that , KA students made “Bear Masks” and for KB students, they made “Red and White paper fan, colored and cut paper bus, and draw the story books and lastly before they went home, they played a friendly game and received a presents too.  The KA winners were Jessica and Marvin from KA-1, Patricia Jolin, Nicole and Ryan from KA-2, Naufal and Jessica from KA-3 and David, Vanessa, and Melvin from KA-4. The KB winners were Careen from KB – 1, Arthur, Ezeqiel, Lovely, and Charlisa from KB-2, Rhys, Lisbeth, and Grace from KB–3, Mikaela, Kal-El from KB-4.

For the last day, the whole Preschool department held the “Pajamas Day.” Everyone was excited as teachers wore their batik sleeping dress and students went to school wearing their favorite colorful pajamas. The students started their day by making their own milk and cheese sandwiches along the preschool corridor, and then followed by a joyful singing and dancing from KC until KB students in the Preschool hall. Finally, it’s time for KA Nursery Rhymes Competition and KB Storytelling Competition. The Grand Champion for the KA Nursery Rhymes Competition was a student from KA-4 named Vanessa and the Grand Champion for KB Story Telling Competition was Arthur from KB-2.

After the announcements, the students returned to their respective classrooms to eat together and to receive their book souvenirs.

Warm Congratulations to all the winners and we hope that this event was memorable to all.[:zh]

2015年9月2日至4日，民望学校幼儿园部举办连续3天的“图书日” 活动。主题为“通

过看书，增加我们的知识” 。第一天和第二天的活动是如此：由每班级的家长代表轮流讲

故事，铅笔工艺作品，一起看电影，幼儿园一班歌曲歌唱海选，幼儿园二班讲故事海选，在幼儿园大堂一起看幼儿园二班老师演的短剧，在创意性课室里一起看小豆豆班的老师演的短剧.此外,尤其是幼儿园一班和幼儿园二班的小孩到了Lippo Karawaci的 ”Books and Beyond” 书店.最后第三天的活动就是“睡衣日”.

当小孩子们到了“Books and Beyond” 书店的时候，他们就被邀请了一起跳舞和唱歌

，然后幼儿园一班的小孩就一起听” 一只易怒的熊“的故事，而幼儿园二班的小孩听
“一只发痒的熊” 。之后，小孩们也一起做工艺品。幼儿园一班的小孩做熊的面具。

而幼儿园二班的小孩做了红白色的纸扇。除了那些，还一起填色，切割图案，绘制故事书。最终，返回学校之前，孩子们被邀请了一起玩有奖品的游戏。在此游戏获得奖品的小孩子是：KA-1(Jessica 和 Marvin), KA-2(Patricia Jolin, Nicole 和 Ryan),KA-3(Naufal 和 Jessica), KA-4(David, Vanessa 和 Melvin).而KB-1(Careen), KB-2(Arthur, Ezeqiel, Lovely 和 Charlisa),KB-3(Rhys, Lisbeth 和 Grace), KB-4(Mikaela 和 Kal-el).

图书日最后一天的活动就是“睡衣日” 。每位老师都穿着睡衣，而小孩子们就穿上他

们最喜欢的睡衣到学校。活动开始的时候在幼儿园的走廊一起做奶和奶酪的三明治。

做了三明治之后，在幼儿园的大堂继续其他的活动。有歌舞，比赛幼儿园一班的歌曲。获胜者是 Vanessa (KA-4的小孩) .而幼儿园二班的小孩就参加了讲故事的比赛.

获胜者是Arthur (KB-2的小孩) .活动结束后，小孩们都回到自己的课室里一起用餐.

回家之前小孩子们得到故事书作为纪念品。

祝贺所有的获胜者，希望此次活动能给大家带来美好的回忆。[:id]  

Harapan Bangsa Preschool mengadakan  acara “Book Days” selama 3 hari pada tanggal 2 sampai dengan 4 September 2015, dengan tema “ Mari kita tingkatkan wawasan kita dengan membaca buku”. Adapun acara pada hari pertama dan kedua adalah bercerita oleh perwakilan orangtua di setiap kelas, prakarya membuat hiasan pensil, menonton film bersama, audisi lomba nursery rhymes KA, audisi lomba bercerita KB, menonton drama yang diperankan oleh guru KB di Hall Preschool, menonton drama yang diperankan oleh guru PG di ruangan Creative Learning. dan selain itu ada juga kunjungan ke toko buku “Books and Beyond” di Lippo Karawaci khusus untuk siswa siswi kelas TK-A dan TK-B. Kemudian puncak acara hari ketiga adalah “Pajamas Day”.

Pada saat siswa siswi kunjungan ke “Books and Beyond”, disana mereka diajak untuk bernyanyi sambil menari bersama, kemudian mendengarkan cerita yang berjudul “The Very Cranky Bear” untuk anak-anak KA dan “The Very Itchy Bear” untuk anak-anak KB, setelah itu, siswa siswi diajak untuk membuat prakarya, siswa siswi KA membuat “Topeng Beruang” dan untuk siswa siswi KB membuat kipas dari kertas yang berwarna merah dan putih, sebagian lagi mewarnai dan menggunting pola bis yang terbuat dari kertas dan ada pula yang menggambar buku cerita, dan terakhir sebelum kembali ke sekolah, siswa siswi diajak bermain game berhadiah. Adapun siswa siswi yang berhasil mendapatkan hadiah dalam permainan tersebut adalah dari kelas KA-1: Jessica dan Marvin, dari KA-2: Patricia Jolin, Nicole dan Ryan, dari KA-3: Naufal dan Jessica dan dari KA-4: David, Vanessa, dan Melvin. Untuk KB-1: Careen, KB-2: Arthur, Ezeqiel, Lovely, dan Charlisa, KB-3: Rhys, Lisbeth, dan Grace, dan dari KB-4: Mikaela, dan  Kal-El.

Untuk hari terakhir dari acara “Book Days” diadakan acara “Pajamas Day”. Setiap guru memakai daster sedangkan murid memakai baju tidur piyama kesukaan mereka. Acara dimulai dengan membuat sandwich isi keju dan susu di sepanjang koridor TK. Setelah membuat sandwich acara dilanjutkan di Hall TK, yang diawali dengan gerak dan lagu,  kemudian disusul oleh perlombaan Nursery Rhymes KA, yang dimenangkan oleh” Vanessa” dari KA- 4. Sedangkan KB mengikuti lomba bercerita yang dimenangkan oleh “Arthur” dari KB-2. Setelah acara berakhir, anak-anak kembali ke kelas untuk makan bersama. Sebelum pulang mereka semua diberikan souvenir berupa buku cerita.

Selamat untuk anak-anak yang memenangkan lomba dan kita berharap acara ini akan memberi  kenangan untuk kita semua.[:]