Cambridge E-Learning Training

[:en]On Tuesday, September 15^th Cambridge teachers successfully completed their E-Learning training. The trainers were Mr. Marcel and Mr. Reza. During the hour lesson the teachers learned how to add student’s names to the mailing list, post a new topic, and deliver a quiz to their students online.

Mr. Randell, commenting: “It’s kind of neat but complicated. In JC1, Reynaldi informed me through e-mail, regular everyday e-mail, that he was feeling ill and wouldn’t be in class today. He also sent today’s assignment as a pdf. All hail smart phones and e-mail!”

 [:zh]于2015年9月15日(周二)民望学校剑桥部的教师们完成了电子学习培训班.当时的培训者是Marcel先生和Reza先生。在培训时间教师们学习如何输入学生名称到邮件列表里，如何发布新的主题，及如何在网上提供测验给予学生。

Randell先生的评论：“虽然齐整，但复杂。在大专一(JC1),Reynaldi通过邮件与我联系，似乎每天都通过邮件，如：今天他生病无法上学。他也把今天的作业使用PDF文件发邮件给我。全部都是使用智能手机和邮件“。

  [:id]Pada tanggal 15 September 2015 (Hari Selasa), Guru-guru di Cambridge berhasil menyelesaikan pelatihan E-learning. Pelatihnya adalah Pak Marcel dan Pak Reza. Pada saat pelatihan para guru belajar bagaimana cara memasukkan nama siswa ke dalam mailing list, posting topik yang baru, serta bagaimana cara untuk memberikan kuis kepada para siswa secara online.

Mr. Randell memberikan komentar:”Walaupun rapi namun sebenarnya cukup rumit. Di JC1 Reynaldi berkomunikasi dengan saya melalui email, secara teratur mengirimkan email kepada saya, seperti menginformasikan kepada saya bahwa hari ini tidak masuk karena sakit. Hari ini dia juga mengirimkan tugasnya melalui email dengan file PDF. Semuanya menggunakan ponsel pintar dan email.”

[:]