Cambridge Dance Team Takes Second Place

[:en]Every year, SMAN 2 Tangerang holds a cup called D’SPARTED. This year, they came up with a theme called ‘Revive the 90’s Atmosphere’. They held a lot of competitions. Not just sports competitions, but also scrabble, short movie and beatbox.
On Saturday, 17 October 2015, Athalika (CS4B), Vanessa (CS4B) and I joined the dance competition. The competition included 8 other schools. There were two types of dance competition: dance performance and dance battle. We joined both. We practiced the whole five-minute dance routine only five times within two weeks.
On that day, the stage was outdoors and we got to perform at one o’clock in the afternoon. It was a very bright and hot day. Once we were done, we were very tired and quite disappointed. We knew it was not really our best performance.
The dance battle started once all the participants had performed. Each of us never competed in a dance battle before. It was very surprising that we made it until the final round. However, we lost in that round.
The results of the dance competition were announced at around three o’clock in the afternoon. It was totally unexpected that we got second. We even beat the ones we thought were the best! It was one of the best days of my life!
Audrey (CS-4B)

[:zh]每年，Tangerang SMAN2学校都举办一项称为D’SPARTED 的活动. 今年活动的主题为” 重振90年代的气氛“。他们也举行了很多比赛。不仅有体育比赛，还有拼字比赛，短片比赛和口技比赛。

于2015年10月17日(星期六) 的时候，Athalika (CS4B), Vanessa (CS4B) 和我一起参加了舞蹈比赛。本舞蹈比赛的参赛者来自于8间学校。本比赛分成两种：舞蹈表演和舞蹈战斗。我们两种比赛都参加。为了5分钟的表演我们在这两个星期内，五次的会面已经努力的排练。

当天，下午1点钟我们在户外的舞台上表演。当时天气非常晴朗也很热。舞蹈表演后，我们很累并觉得很失望。我们知道，刚才不是我们最好的表现。

所有的参赛者上台表演后，舞蹈战斗就开始进行了。我们三位从来没参加过舞蹈战斗比赛。果然令人惊讶，我们终于进入了决赛。但是到最后，我们也是输了这场比赛。

大约下午3点钟的时候就宣布了舞蹈比赛的结果。完全出乎意料的是我们获得第二名。我们认为已经胜于其中最好的舞蹈组了！今天果然是我生活中最好的一天。

Audrey (CS-4B)

[:id]Setiap tahunnya SMAN2 Tangerang menggelar perlombaan yang disebut D’SPARTED. Tahun ini mereka mengangkat tema “Menghidupkan Kembali Era 90’an”. Mereka menggelar banyak perlombaan. Bukan hanya perlombaan olah raga, tetapi juga ada kompetisi Scrabble, film pendek dan beatbox.
Pada hari Sabtu tanggal 17 Oktober 2015, Athalika (CS4B) dan Vanessa (CS4B) dan saya mengikuti kompetisi menari. Kompetisi ini diikuti oleh 8 sekolah. Ada 2 kategori untuk kompetisi menari ini, yaitu Penampilan Tarian dan Tarian adu tanding. Kami mengikuti kedua kategori kompetisi tersebut. Demi untuk penampilan yang hanya 5 menit, kami telah berlatih dalam kurun waktu 2 minggu ini dengan durasi 5 kali pertemuan.
Pada hari tersebut, kami tampil di panggung terbuka pada pukul 1 siang. Sungguh hari yang cerah dan panas. Setelah tampil, kami sangat lelah dan cukup kecewa. Kami tahu bahwa itu bukan merupakan penampilan terbaik kami.
Tarian adu tanding dimulai setelah semua peserta menampilkan penampilan terbaiknya. Kami bertiga sebelumnya tidak pernah bertanding dalam kategori ini. Sungguh tidak disangka kami berhasil mencapai partai final. Namun pada akhirnya kami kalah pada partai puncak tersebut.
Hasil dari Kompetisi menari ini diumumkan pada sekitar pukul 3 sore. Hasilnya benar-benar tidak terduga, dimana kami keluar sebagai Juara ke-2. Kami bahkan berpikir telah mengalahkan salah satu dari tim yang terbaik! Dan ini merupakan salah satu hari yang terbaik dari hidup saya.

[:]