Children Fiesta “Wonderful Indonesia”

[:en]SEKOLAH HARAPAN BANGSA PRESCHOOL MODERNLAND,In its mission to grow our students’ nationalism, love of our Country, growing closer to our ethnic border from “Sabang”until“Merauke”,giving tribute to Raden Ajeng Kartini, we celebrated Children Fiesta with the theme “Wonderful Indonesia” last April 21, 2017.
The spirit of “Children Fiesta, Wonderful Indonesia” was truly seen around the preschool hall as we uniquely decorated it with to our chosen provinces (Borneo, Bali, Java and Sumatra). To make it more interesting we added with the Ondel-ondel and Janur kuning, also banana tree on the front gate.
As part of our goal to grow our students’ nationalism, the whole preschool family unite together to honor our flag and was led by the following students Jaden Sukanta (KC), Cruz Ozzen Young (PG), Aaron Putra Liman (KA), Wu Lin Yu (KA), Kennan Elnathan Jaya (KA), Agischa Selena Hundani (KA) followed with “the Sumpah Pemuda” vow.
Everybody was very cheerful and excited during our main Children Fiesta event; we had traditional fashion show and bazaars. The colorful of traditional costumes of all the students and teachers were complete reflection of our diversity graced the stage while they parade with their happily faces. We also had a Mini Museum and mini Wikipedia, displayed things that described Central Java, Bali, and Papua. This is our mission to introduce the wonderful things from Indonesia to our students.
Afterwards, we had a surprise event that the judges, representative from the Board and chief of PTA. And Ms. Marina as the chief of PTA announced the winners from class decoration. They are KA-1 (Mount Merapi-Central Java), PG-1 (Pura, Bali), and KA-3 (Kuda Lumping-East Java).
Last but not the least all the students waited together for the winners from the traditional costume fashion show. The judges were Ms. Maria Angela, Ms. Emy Sumardja, Ms. Silvana and Ms. Mega.

And we present the winners from level KC-PG:
The 1st winner : Ayutyka Nathania Laidi
The 2nd winner : Madeline Halim
The 3rd winner : Garnetta Zahra Zahira Muamar
1st runner up : Anika Kayanashira Supardi
2nd runner up : Putu Dahayu Ayodhya Pinatih
3rd runner up : Froilan Dexter Naladhipa Soedjadi
The winners from KA-KB:
The 1st winner : Marvella Zoiu Sardian
The 2nd winner : Prajith Rajaganapathi
The 3rd winner : Bernice Aurelia Merian Zhu
1st runner up : Randy Hartono
2nd runner up : Eugenia Keyla Oentania
3rd runner up `: Freyra Lewellyn Calista
We are very pleased and thankful that our event runs well and smoothly.
On behalf of Sekolah Harapan Bangsa Preschool Modernland family we would like to extend our sincerest gratitude and say….
HAPPY KARTINI DAY!
[:zh]
为了培养学生们的民族主义及爱国的心态，了解印尼的多元化，并纪念卡蒂妮女士（印尼女子英雄），于2017年4月21日（星期五）民望学校幼儿园部举办了儿童喜庆日，主题为美妙的印度尼西亚。当天的活动与纪念卡蒂妮节日同时的举行。
儿童喜庆日，美妙的印度尼西亚的气氛已经显示在教室的装饰。展现了加里曼丹，巴厘岛，爪哇和苏门答腊各地区的独特性，如：艺术，印度庙，以及传统食品。加上独特的装饰，如：贝塔维族的大型木偶（印尼文：Ondel-ondel），黄叶子，香蕉树已经在学校的大门布置好，使当天的气氛更加地热闹。
儿童喜庆日开始的时候，大家一起参加尊敬印尼国旗的仪式，由六名的幼儿园学生带领，如：Jaden Sukanto （小小班）, Crux Ozzen Young（小班）， Aaron Putra Liman （中班）， Wu Lin Yu （中班）Kennan Elnathan Jaya （中班）以及 Agischa Selena Hundani （中班）。接下来由主持人带领学生一起阅读青年誓言。
所有的学生很开心也很积极地参加儿童喜庆日的活动；有民族服装巡游，也有义卖会。学生及老师们一起穿上民族服装，展现了印尼的多样文化。学校也制作了迷你博物馆，以及迷你维基百科。展示了中爪哇，巴厘岛及巴布亚的独特文化，艺术及各地区的文化习俗。目的就是将印尼的美丽介绍给所有的孩子。
让人惊讶的就是，当主持人宣布了教室装饰奖的时候。获得冠军的是幼儿园中班2（装饰了中爪哇的火山气氛），亚军是幼儿园小班1（装饰了巴厘岛的印度庙），季军是幼儿园中班3（装饰了东爪哇的木马气氛）。教室装饰的评审是来自基金会的代表以及老师与家长会的代表成员Marina女士。
终于最期待的时刻到了。Maria Angela校长，Emy sumardja校长，Silvana校长以及Mega女士的评审结果已经出来了。主持人准备宣布民族服装的获胜者。所有的获胜者将得到英孚的奖杯，印尼国家银行的储蓄账户，Pigeon及英孚的纪念品。
以下是民族服装的获胜者名单：
幼儿园小小班至小班的获胜者，如下：
冠军 : Ayutyka Nathania Laidi
亚军 : Madeline Halim
季军 : Garnetta Zahra Zahira Muamar
幸运奖1 : Anika Kayanashira Supardi
幸运奖2 : Putu Dahayu Ayodhya Pinatih
幸运奖3 : Froilan Dexter Naladhipa Soedjadi
幼儿园中班至大班的获胜者，如下：
冠军 : Marvella Zoiu Sardian
亚军 : Prajith Rajaganapathi
季军 : Bernice Aurelia Merian Zhu
幸运奖1 : Randy Hartono
幸运奖2 : Eugenia Keyla Oentania
幸运奖3 : Freyra Lewellyn Calista
天下无不散之宴席。民望学校的的家庭感谢所有的家长们已经那么的支持学校的活动。使活动能够圆满成功的举行。
卡蒂妮节快乐！愿上帝保佑！
[:id]SEKOLAH HARAPAN BANGSA PRESCHOOL MODERNLAND, dalam misinya untuk menumbuhkan rasa nasionalisme, kecintaan terhadap Bangsa dan Negara, mengenal lebih dekat keanekaragaman kebudayaan dari Sabang sampai Merauke serta penghargaan terhadap Raden Ajeng Kartini menyelenggarakan acara Children Fiesta bertemakan “Wonderful Indonesia” pada hari Jumat, 21 April 2017 yang bertepatan dengan hari Kartini.
Semangat “Children Fiesta, Wonderful Indonesia”, sudah terlihat dalam setiap hiasan di tiap kelas, dengan menampilkan daerah Kalimantan, Bali, Jawa dan Sumatra, dengan segala keunikan dari masing-masing daerah, seperti kesenian, pura, sampai makanan tradisional. Di tambah dengan dekorasi yang unik, seperti Ondel-Ondel, janur kuning, dan pohon pisang di depan gerbang menambah semarak suasana.
Acara Children Fiesta berlangsung sangat meriah dengan di awali penghormatan Sang Merah Putih yang di bawakan oleh 6 (enam) perwakilan anak dari Jaden Sukanta (KC), Cruz Ozzen Young (PG), Aaron Putra Liman (KA), Wu Lin Yu (KA), Kennan Elnathan Jaya (KA) dan Agischa Selena Hundani (KA) yang di ikuti dengan pembacaan Sumpah Pemuda oleh pembawa acara.
Semua anak gembira dan semangat selama acara Children Fiesta; ada Parade Busana Tradisional dan bazar. Kemeriahan dari busana yang di kenakan oleh anak-anak maupun para guru, cermin dari keanekaragaman budaya Indonesia. Kami juga memiliki Mini Museum dan mini Wikipedia yang menampilkan Jawa Tengah, Bali dan Papua yang menggambarkan tentang keunikan, kesenian dan kebudayaan dari masing-masing daerah. Ini adalah misi kami untuk mengenalkan keindahan Indonesia kepada anak-anak.
Dan ada satu kejutan, pengumuman pemenang hiasan kelas terbaik dengan juri dari perwakilan dari Yayasan dan ibu Marina, ketua Perkumpulan Orang tua Murid dan Guru dan terpilih Juara 1 oleh kelas KA-2 dengan gunung Merapi, Jawa Tengah, juara 2 oleh kelas PG-1 dengan Pura, Bali dan juara ke 3 adalah KA-3 dengan Kuda Lumping, Jawa Timur.
Yang di tunggu akhirnya tiba, pengumuman juri yaitu Ibu Maria Angela, Ibu Emy Sumardja, Ibu Silvana dan Ibu Mega sudah keluar, dan nama-nama pemenang sudah siap di umumkan. Semua pemenang mendapatkan piala dari EF, Taplus anak dari BNI’46 cabang Tangerang, bingkisan dari Pigeon dan EF.
Dan inilah pemenang dari lomba Busana Tradisional untuk level KC-PG:
Juara 1 : Ayutyka Nathania Laidi
Juara 2 : Madeline Halim
Juara 3 : Garnetta Zahra Zahira Muamar
Juara Harapan 1 : Anika Kayanashira Supardi
Juara Harapan 2 : Putu Dahayu Ayodhya Pinatih
Juara Harapan 3 : Froilan Dexter Naladhipa Soedjadi

Dan pemenang busana Tradisional untuk level KA-KB:
Juara 1 : Marvella Zoiu Sardian
Juara 2 : Prajith Rajaganapathi
Juara 3 : Bernice Aurelia Merian Zhu
Juara Harapan 1 : Randy Hartono
Juara Harapan 2 : Eugenia Keyla Oentania
Juara Harapan 3 `: Freyra Lewellyn Calista
Pada akhirnya, tidak ada pesta yang tak berakhir, tiada Gading yang tak retak…. Segenap keluarga besar SEKOLAH HARAPAN BANGSA mengucapkan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada para orangtua murid yang telah berpartisipasi sehingga acara dapat berjalan dengan baik dan lancar. Selamat Hari Kartini dan Tuhan memberkati!

民望学校幼儿园学生喜庆日
为了培养学生们的民族主义及爱国的心态，了解印尼的多元化，并纪念卡蒂妮女士（印尼女子英雄），于2017年4月21日（星期五）民望学校幼儿园部举办了儿童喜庆日，主题为美妙的印度尼西亚。当天的活动与纪念卡蒂妮节日同时的举行。
儿童喜庆日，美妙的印度尼西亚的气氛已经显示在教室的装饰。展现了加里曼丹，巴厘岛，爪哇和苏门答腊各地区的独特性，如：艺术，印度庙，以及传统食品。加上独特的装饰，如：贝塔维族的大型木偶（印尼文：Ondel-ondel），黄叶子，香蕉树已经在学校的大门布置好，使当天的气氛更加地热闹。
儿童喜庆日开始的时候，大家一起参加尊敬印尼国旗的仪式，由六名的幼儿园学生带领，如：Jaden Sukanto （小小班）, Crux Ozzen Young（小班）， Aaron Putra Liman （中班）， Wu Lin Yu （中班）Kennan Elnathan Jaya （中班）以及 Agischa Selena Hundani （中班）。接下来由主持人带领学生一起阅读青年誓言。
所有的学生很开心很积极地参加儿童喜庆日的活动；有民族服装巡游，也有义卖会。学生及老师们一起穿上民族服装，展现了印尼的多样文化。学校也制作了迷你博物馆，以及迷你维基百科。展示了中爪哇，巴厘岛及巴布亚的独特文化，艺术及各地的文化习俗。目的就是将印尼的美丽介绍给所有的孩子。
让人惊讶的就是，当主持人宣布了教师装饰奖的时候。获得冠军的是幼儿园中班2（装饰了中爪哇的火山气氛），亚军是幼儿园小班1（装饰了巴厘岛的印度庙），季军名是幼儿园中班3（装饰了东爪哇的木马气氛）。教室装饰的评审是来自基金会的代表以及老师与家长会的代表成员Marina女士。
终于最期待的时刻到了。Maria Angela校长，Emy sumardja校长，Silvana校长以及Mega女士的评审结果已经出来了。主持人准备宣布民族服装的获胜者。所有的获胜者将得到英孚的奖杯，印尼国家银行的储蓄账户，Pigeon及英孚的纪念品。
以下是民族服装的获胜者名单：
幼儿园小小班至小班的获胜者，如下：
冠军 : Ayutyka Nathania Laidi
亚军 : Madeline Halim
季军 : Garnetta Zahra Zahira Muamar
幸运奖1 : Anika Kayanashira Supardi
幸运奖 2 : Putu Dahayu Ayodhya Pinatih
幸运奖3 : Froilan Dexter Naladhipa Soedjadi
幼儿园中班至大班的获胜者，如下：
冠军 : Marvella Zoiu Sardian
亚军 : Prajith Rajaganapathi
季军 : Bernice Aurelia Merian Zhu
幸运奖1 : Randy Hartono
幸运奖2 : Eugenia Keyla Oentania
幸运奖3 : Freyra Lewellyn Calista
天下无不散之宴席。民望学校的家庭感谢所有的家长们已经那么的支持学校的活动。使活动能够圆满成功的举行。
卡蒂妮节快乐！愿上帝保佑！
[:]