[:en]LIVE IN 2017[:zh]民望学校高中部参加2017年家庭寄宿活动[:id]LIVE IN 2017[:]

[:en]

PENTINGSARI

On the 15^th – 20^th October, 2017, Harapan Bangsa Senior High School, Modernland held Live in Activity in Pentingsari Village, Sleman Regency, Yogyakarta. Accompanied by some teachers, all students of Harapan Bangsa Senior High School joined this activity. This activity enabled the students to experience staying and doing activities as villagers. Moreover, the students could learn the culture and home industry in Pentingsari Village, as well as its local wisdom.

On the first day, the students learnt some cultures in Pentingsari Village through some activities. The activities include making batik, making wayang suket, making crafts from janur (young leaves from coconut tree), learning Javanese traditional dance, and playing gamelan. In the evening, the students joined kenduri (feast) with the local people.  The students were very enthusiastic to join all activities because they were new experiences for them.

On the second day, the students visited Kaliadem to see the condition of the slopes of Merapi Mount after its eruption. The journey to the slopes of Merapi was very interesting because they passed through the villages and plantations with fresh air and cool weather. They continued the activities by joining outbound and camping in Wonogondang.

On the third day, the students learnt to process mushrooms, process coffee and chips, which become home industry in Pentingsari Village. The students could learn how people in Pentingsari Village improve the economic value of their crops. In the afternoon the students learnt how to plough the fields, plant rice, and catch the catfish. These activities were very fun for the students because they could play mud, and ended their activity by playing bola lumpur (mud ball).

The last day was filled by visiting some places in Yogyakarta, such as Prambanan Temple, Sultan Palace and Malioboro, as an icon of Jogja City. Through Live in 2017, the students of Harapan Bangsa Senior High School are expected to be able to appreciate local culture more and love Indonesia with its diversity more.

(Mr Jo)

[:zh]于2017年10月15日至20日，现代村（Modernland）民望学校高中部到日惹，Sleman区，Pentingsari村庄参加家庭寄宿活动。本活动的目的是希望学生们能够了解实际的生活，与村民住在一起，尝试他们的日常生活，了解他们的习俗，家业以及学问。

第一天，学生们在Pentingsari村庄学习当地的文化，学习制作巴迪克，制作Suket木偶，椰心叶的手艺，学习爪哇传统舞蹈，学习甘美兰传统乐器。晚上的时候，学生们被邀请参加当地的聚会。他们很积极的参加所有的活动，因为对他们来说这是很有新鲜感的活动。

第二天，他们参观Kaliadem区，观看火山爆发后的情况。前往火山的时候很有趣，因为有路过很美丽的村庄及种植园，空气也很新鲜及凉快。之后，就到Wonogondang区露营。

第三天，学生们学习如何把蘑菇加工，咖啡加工，并学习如何制作Pentingsari村庄家业的薯片。他们也了解村民如何通过他们的农产品提升他们的收入。下午的时候，学生被邀请学习如何耕田，种植稻子，抓鲶鱼。学生们很喜欢本活动，因为他们能够在泥土上玩耍。

最后一天，学生们参观普兰巴南神庙，之后到日惹宫殿。然后就到Malioboro街道购物。该街道是日惹其中一个著名的街道。

希望通过本次的家庭寄宿活动，民望学校的高中生能够更加欣赏当地的文化习俗，并更加热爱印尼的多元文化。

[:id]

PENTINGSARI

Pada tanggal 15 – 20 Oktober 2017 SMA Harapan Bangsa Modernland mengadakan kegiatan Live In di Desa Pentingsari, Kabupaten Sleman, Yogyakarta. Kegiatan ini diikuti oleh seluruh siswa dan sebagian guru SMA Harapan Bangsa. Kegiatan Live In bertujuan supaya siswa belajar dan mendapat pengalaman hidup, tinggal dan beraktivitas layaknya penduduk desa, belajar budaya, industri rumah tangga yang berada di Desa Pentingsari beserta kearifan lokalnya.

Kegiatan hari pertama yang dilakukan siswa adalah belajar mengenai budaya di Desa Pentingsari yaitu belajar membuat batik, membuat wayang suket, kerajinan janur, belajar tari tradisional jawa dan belajar gamelan. Pada malam harinya siswa diajak untuk mengikuti kenduri dengan warga setempat. Siswa sangat antusias mengikuti semua kegiatan karena merupakan pengalaman baru bagi mereka.

Hari kedua diisi dengan mengunjungi Kaliadem untuk melihat kondisi lereng Merapi pasca erupsi. Perjalan menuju lereng Merapi sangat menarik karena melewati pedesaan dan perkebunan dengan udara yang sangat segar dan cuaca yang sejuk. Kegiatan dilanjutkan dengan outbond dan berkemah di Wonogondang.

Pada hari ketiga siswa belajar untuk mengolah jamur, mengolah kopi dan keripik yang merupakan industri rumah tangga yang ada di Desa Pentingsari. Siswa dapat belajar bagaimana penduduk Desa Pentingsari dapat meningkatkan nilai ekonomis dari hasil pertanian mereka.

Pada sore harinya siswa diajak untuk belajar bagaimana cara membajak sawah, menanam padi, dan menangkap lele. Kegiatan ini sangat menyenangkan bagi siswa karena dapat bermain lumpur, dan diakhiri dengan bermain bola lumpur.

Hari terakhir ditutup dengan mengunjungi Candi Prambanan kemudian Keraton Yogyakarta dan diakhiri dengan mengunjungi Malioboro sebagai ikon Kota Jogja.

Semoga dengan Live In 2017 siswa SMA Harapan Bangsa semakin menghargai budaya lokal dan semakin mencintai Indonesia dengan kebhinekaannya.

(Mr Jo)

[:]