[:en]Christmas Celebration[:zh]庆祝圣诞节[:id]Perayaan Natal[:]
[:en]Christmas Service[:zh]圣诞节活动[:id]Perayaan Natal[:]
Januari 9, 2018New Year’s Resolution
Januari 9, 2018[:en]
On the 14th December 2017, Harapan Bangsa High School celebrated Christmas together. The students looked happy while attending the celebration, there were some that participate by being the MC, Worship Leader, worship band.
On this Christmas Celebration, the preaching is done by Pastor Raimond Suma, S.Th. Pastor Raimond talked about the students of this generation to work hard, care for others and keep the diversity of our culture and religion that exists in Indonesia. Lets hope that the peace of Christmas will bring us all into being devout followers and to keep the integrity of our nation.[:zh]
于2017年12月14日, 现代城（Modernland）民望学校初中部一起庆祝圣诞节。所有的学生很开心的参与圣诞节庆典。学生们除了成为主持人外，有的成为崇拜领袖，崇拜乐队。
此次的圣诞节庆典，由Raimond Suma S.Th牧师讲道。牧师鼓励现代的学生要努力学习及工作，要互相关怀，及守住印尼的多样文化及信仰。希望圣诞的精神能将我们带入忠实的社会，并保持国家的团结。[:id]
Pada tanggal 14 Desember 2017 SMP Harapan Bangsa Modernland mengadakan perayaan Natal bersama. Tampak para siswa terlihat bahagia dengan mengikuti perayaan tersebut, ada yang berpartisipasi mejadi pemandu acara, pemandu pujian, band pujian.
Pada perayaan Natal kali ini khotba dibawakan oleh Pdt. Raimond Suma, S.Th. Pendeta Raimond mengajak para siswa generasi sekarang untuk bekerja keras, peduli akan sesama dan menjaga keragaman budaya, agama yang ada di Indonesia ini. Semoga damai Natal membawa kita semua menjadi umat yang beriman dan menjaga keutuhan bangsa ini.[:]
