[:en]English and Mandarin Competition[:zh]英文及中文比赛[:id]English and Mandarin Competition[:]
[:en]Children Fiesta 2018[:zh]2018儿童嘉年华[:id]Children Fiesta 2018[:]
Mei 24, 2018[:en]KB Fieldtrip Learning Farm- Ecopark, Ancol[:zh]幼儿园大班学生参观Ancol环保公园[:id]Karya Wisata Siswa Siswi TK B ke Learning Farm-Ecopark, Ancol[:]
Mei 26, 2018[:en]
Each year Sekolah Harapan Bangsa holds an internal English and Mandarin competition.
The competition takes place in the regular class schedule and uses the materials students are currently studying in class. The aim of the competition is to give all students a chance to show off their language abilities in a familiar environment.
Additionally this competition recognizes that all students have different strengths. Therefore, students are challenged in four main skills. The skills covered are Listening, Speaking, Reading and Writing.
The competition is held every second month with a final toward the end of the school year. The 1st, 2nd and 3rd place student from each class is presented a certificate during monthly assembly.
In the final all finalists 1st, 2nd, and 3rd are tested in all four skills to decide the overall winners per level.
Congratulations to all past finalists.
[:zh]
民望学校每年都有举办英文及中本比赛。
本比赛进行于日常上课的时间并采取学生在教室里学习的教材。比赛的目的是让所有学生有机会在熟悉的环境中展示他们的语言能力。
除此之外，通过本比赛也能够了解每位学生的不同优势。因此，学生在四项主要技能方面受到挑战，包括听力，口语，阅读和写作。
本比赛每两个月举办一次，而在学年结束的时候进行决赛。每班级的冠亚季军的学生，在每个月的集会颁发奖状给他们。
决赛进行的时候，将采取四项主要技能挑战每班级的冠亚季军。
祝贺所有的参赛者。
[:id]
Setiap tahun Sekolah Harapan Bangsa mengadakan lomba bahasa Inggris dan Mandarin antar kelas.
Lombanya diadakan sesuai jadwal pelajaran dan berdasarkan materi yang sudah dipelajari di kelas. Tujuan perlombaan ini adalah untuk memberikan kesempatan kepada siswa untuk unjuk kemampuan berbahasa mereka.
Selain itu lomba ini juga dapat menganalisa keberagaman kemampuan para murid. Para murid ditantang dalam 4 aspek behasa, yaitu mendengar, berbicara, membaca dan menulis.
Perlombaan ini diadakan setiap bulan kedua dan akan diadakan final pada saat akhir tahun pelajaran. Pemenang pertama, kedua dan ketiga akan mendapatkan sertifikat pernghargaan.
Pada babak final semua pemenang pertama, kedua dan ketiga akan diikutsertakan didalam perlombaan dalam 4 aspek berbahasa tersebut agar segera didapatkan juara umumnya.
Selamat buat para pemenang!
[:]
