‘CHEF FOR KIDS’ In Dapur Cokelat

[:en]

All Kindergarten A students went to “Dapur Cokelat, Alam Sutera” for their Out Learning activity last November 9 – 10, 2015. The students participated in the “Chef for Kids” program. Before we had the activity, the officers of Dapur Cokelat did the cleanliness procedure using the hand sanitizer, wearing the apron, and using plastic gloves. After that, we began to make the chocolate lollipop. All students made 4 chocolate lollipops and they decorated it with different kinds of flavors. When they finished making the lollipops, they continued to make the rum balls. The officers explained and gave examples on how to roll the chocolate sponge cake and covered it with shredded colorful sprinkles.

All the children were very happy to join this activity because this is their first experience in making their favorite food. They brought home all the chocolates that they had made and “Dapur Cokelat” also gave yummy treats. What a wonderful experience![:zh]

于2015年11月9-10日，民望学校的幼儿园一班的小孩子们去了Alam Sutera 区的巧克力厨房(称为Dapur Cokelat)学习如何做巧克力。在本次的活动，我们参与了巧克力厨房举办的小厨师活动。活动开始之前，他们要求我们必须按照巧克力厨房的卫生标准，如：使用洗手液把我们的手洗干净， 使用塑料的手套及使用围裙。之后，巧克力厨房的人员就开始带领我们做巧克力棒棒糖。小孩子们做了4种不同口味及不同颜色的巧克力棒棒糖。除了棒棒糖，小孩子们也学习如何做巧克力葡萄球。他们很兴奋地洒不同口味和不同颜色的巧克力颗粒在巧克力葡萄球上面。

本次的活动是小孩子们首次的经历做他们喜爱的食物，所以他们都非常地开心。他们也能把他们自己做的巧克力带回家，而且巧克力厨房也给了他们非常好吃的巧克力。果然有趣的经历。

[:id]

Pada hari Senin dan Selasa, 9-10 November 2015, anak-anak TK-A mengadakan kegiatan belajar membuat coklat di Dapur Cokelat, Alam Sutera.  Pada kesempatan ini, kami mengikuti program “Chef for Kids” yang diadakan oleh pihak Dapur Cokelat. Sebelum kami memulai kegiatan membuat coklat, kami diminta untuk melakukan standar kebersihan dari pihak Dapur Cokelat yaitu membersihkan tangan menggunakan cairan pembersih tangan, memakai sarung tangan plastic dan menggunakan celemek. Setelah itu kami mulai membuat coklat lollipop yang dipandu oleh para petugas Dapur Cokelat. Anak-anak membuat 4 coklat lollipop yang berbeda warna dan rasa. Anak-anak juga membuat rum ball dari coklat yang ditaburi dengan berbagai rasa dan warna messes sesuai kesukaan anak.

Anak-anak merasa gembira mengikuti kegiatan ini karena ini adalah pengalaman pertama mereka dalam membuat dan menghias coklat. Mereka juga dapat membawa pulang semua hasil buatan mereka dan mmereka mendapatkan coklat tambahan yang sangat enak dari pihak Dapur Cokelat. Sungguh ini pengalaman yang mengasyikkan.

Made by

Ms. Irma[:]