来源：www.duanmeiwen.com     都说21世纪是高科技时代,电脑手机的普及,的确给我们的生活带来很多方便,但凡事都具有两面性,手机也不例外。     先来说说它的好处。对于热爱旅游的人,出门在外,它可以当导航,只要你想去的地方都可以帮你 找到。对于宅男宅女一族,它可以让你足不出户就可知遍天下事,吃遍天下美食。对于喜欢购物却又懒 得上街的人来说,它可以让你在最短时间内买到自己想要的东西。对于学生党来说,可以玩游戏来放 松,减轻疲劳 这样来看,手机可谓是人见人爱。     可是,你们有没有发现:现在的人,过着一种“手机人生”。早上登录微博,写下一天的计划;上午 浏览网页,了解最近国内外发生了什么大事:下午打打游戏,看看电子书或电视剧:晚上吃饭,拍照上 传:睡前聊会QQ微信,最后发条动态,对世界说声晚安就这样,一天就过去了。单看浏览记录, 这一天过得真是忙碌又充实。可从现实来看,什么真正有意义的事都没做,      一整天都离不开手机,对我们的健康有着一定的影响。睡觉时,很多人把手机放枕边,手机的辐射 会对人类的中枢神经系统造成机能性障碍,引起头痛、头昏、失眠、多梦和脱发等症状,有的人面部还 会有刺激感。很多人经常熄灯后玩手机,手机的强光,会使黄斑部病变,轻者眼睛干涩,重者失明。其 次,现在很多人得了“手机依赖症”,这会严重耽误学习或工作,再次,现在学生们都有手机,档次各不 相同,这极容易造成心里不平衡,引起攀比之风,给父母造成经济负担。最后,手机是贵重物品,这不 仅给不法分子带来了偷窃的机会,还有可能引发一些盗窃案件的发生,     不仅仅如此,手机还造成我们对于眼前人身边事的漠不关心。例如在聚会时,每个人都忙着刷手比如说经常在手机上社交会使自己丧失现实社交能力,在网上聊得很嗨,可是一到现实中社交的时候却表达不出来。 手机的利弊主要决定于自身是否懂得怎样合理有效地去使用,若仅仅是当做一种工具,它的作用就 数不胜数,但者——天到晚·机不离手”,那就是弊大于利了。 Paraphrased […]

来源：化品出海网络 农历八月十五日，是中国传统的中秋佳节。受中华文化的影响，中秋节也是东南亚国家尤其是生活在当地的华侨华人的传统节日。 在东南亚的不少国家，当地居民特别是华人群体将中秋节视为仅次于春节的中华传统节日；传往东南亚的中秋节往往也与当地文化习俗结合，既保留中华文化的底蕴，又彰显地方习俗的特色。 印尼：月饼节，赏月、拜月、吃月饼 印尼没有秋天，中秋节习惯上被称为“月饼节”，印尼华人在月饼上做足了功夫。除了传统的豆沙、肉馅，印尼华人创造性地将月饼与当地的饮食习惯结合，生产出咖啡馅、咖喱肉松馅、香蕉榴莲馅、奶酪馅等一系列品种、风味多样的月饼。 每逢中秋节，印尼华人家庭都会聚在一起吃团圆饭、吃月饼、赏月，老一辈华人会在家里摆上鸡鸭肉或水果等礼品来祭拜月亮。有条件的家庭自己制作月饼，然后分发给当地人，以增进华人和印尼人的友情。 中国与东南亚的文化渊源，不仅因为地理相通，历史传承，还得益于从唐代开始向东南亚地区持续不断的移民——旅居东南亚的华人是中国传统文化在海外的延续、传承的桥梁。 东南亚华人通过使用自己的语言、伦理道德传承和共庆传统节日，一方面强调了自身的文化认同，一方面也通过节日仪式、人际交往和情感传递，展示了中华传统文化的魅力，潜移默化地影响了当地社会和文化，促进了中华传统文化与国外当地文化的融合。 Paraphrased by: 吴老师 MarkMandarin Teacher SHB Kindergarten Modernhill